See More on Facebook

Curiosity

South Asian book publishing: writing top class, big deals missing

Indonesia is seen as a rising star in Asia’s book publishing industry even as Cambodia, Laos, Brunei and Myanmar are yet to make a mark.


Written by

Updated: August 1, 2018

Of the nearly 2 million books published in a year globally, about half of them come from just two countries – the US and China.

According to International Publishers Association (IPA), a non-profit based in Geneva that studies and promotes global book publishing, China publishes roughly 28 per cent of the total, and the US 20 per cent.

Apart from China – Japan, South Korea, Thailand, Philippines, Singapore, Malaysia, Vietnam and Indonesia – have robust publishing industries and churn out quite a few international bestsellers. Indonesia is seen as a rising star in Asia, even as the book publishing industry is still at a nascent stage in Cambodia, Laos, Brunei and Myanmar.

Though little has been written about the publishing industry in South Asia, Indian, Pakistani, Bangladeshi and Sri Lankan authors are picking up top literary prizes and drawing the much-needed attention to the region.

Counted among the top five literary agents globally, Kanishka Gupta, the founder and CEO of Writer’s Side, is striking mega deals for writers in this region. Apart from the hundreds in India, he represents scores of authors from Pakistan, Bangladesh and Sri Lanka. He is also a literary agent to several Indian-origin writers based in Singapore, and signed up his first Afghanistani writer last month.

Gupta speaks to Asia News Network about publishing in South Asia and the catching up it has to do with the global publishing industry, and about India – the second largest English language market in the world.

How is the Asian publishing industry faring? Are publishing deals comparable to the biggest in top publishing houses across the world?

I think it’s an overcrowded market with a clear preference for big names, both for fiction and non fiction. It’s very very hard for a local debut writer to breakout in the current scenario. The advances for fiction are low to negligible. Most non-fiction writers find it hard to cover their travel and research costs with the advance they are paid for their books. One of my writers will be spending Rs 3.5 lakh (US$5,096) on the travel and research for a book for which he was paid less than Rs 1 lakh (US$1,459) by the publisher. We’re a mad, irrational lot!

What does a bestselling book mean in numbers?

A literary fiction would be considered a bestseller if it sells 5,000 copies. A commercial fiction needs to sell at least 10,000. I would say for a non fiction to be declared a bestseller it would have to sell in excess of 8-10,000 copies.

How has the e-book market changed publishing in Asia?

Ebooks and mobile books just haven’t taken off in India. The former constitutes around 5 per cent of the total sales of a book on India. I don’t even see audio books doing well in India. In other words there won’t/ can’t be a substitute for an old fashioned physical book.

Are more people reading than before? What sells more – fiction or non fiction? Which is the biggest market in Asia? Where does China stand?

Non fiction especially politics, current affairs and that unavoidable beast ie. Bollywood. Publishers are cutting down on fiction especially debut fiction and short stories. India is the second largest English language market in the world.

I think China might be bigger in terms of numbers. I think China has witnessed far greater success with digital formats as evidenced from the recent, much talked about IPO of the ebook firm China Literature.

South Asian writers, especially Pakistani, have a lot to thank you for. Your comment.

The list keeps on growing. I think I have cracked the Pakistani market and the publishers also take the Pakistani authors on my list very seriously. What is most heartening is the interest Indian publishers have shown in the English translations of pioneering Urdu writers from Pakistan and not just Pakistani writers writing in English.

In the last year, I have made inroads into the Sri Lankan and Bangladeshi markets and have signed up at least half a dozen writers from the two countries.

I represent several authors of Indian origin based in Singapore. Last month, I signed up Nemat Sadat – the first Afghani man to come out of the closet. His debut novel, The Carpet Weaver, has received offers from three major South Asian publishers. I have been averaging 100-110 deals a year. Almost all my books are sold to the top MNCs or respected indies like Speaking Tiger and Aleph. Our success rate is around 90-92%. At present I represent close to 45 authors from Pakistan.

Your biggest book deal to date…

Rs 40 lakh (US$58,380). But it was a two-book deal.

Are you experimental in the manuscripts you represent? Or you play safe and take on what’s clickbait, easy on the mind, and sure to sell?

I have a soft corner for off-beat, experimental books and I sign up such books fairly regularly. In the past year, I have placed a sci fi trilogy by a debut Sri Lankan writer, a book on the burgeoning hip hop scene in India, a travelogue set in Hazaribagh and a Goan writer’s short stories collection translated from the Portuguese to English. Most of the clickbait books I do are in the non fiction genre but I am no longer a very commercial-minded agent if you know what I mean.

You are also a writer. How do you wear these two hats?

I think agenting has completely overshadowed my writing career and abilities. I had no plans to write a second book but sometime in early 2017 I just started writing in a different format. The book was accepted by Ravi Singh of Speaking Tiger after a lot of heartbreaks and near misses. I write only when I am in my zone and that happens once in a blue moon.

You are Asia’s top-ranking literary agent and also the youngest? How difficult was it to get here?

When someone asks me how I entered publishing I really don’t have any straightforward answers. I don’t have the right qualifications. I don’t have any work experience to speak of. I was not seen as a complete con-man because I had a published novel under my belt and the support of stalwarts like (writer) Namita Gokhale. The first 3-4 years were bad and we were working mainly with mid list fiction and non fiction. Of course, there were exceptions like the stunning Anees Salim and some other authors. When you’re new and small there is less scope for bargaining and manoeuvring. I think that has changed now. Today, many of my close friends are editors in different publishing houses.



Enjoyed this story? Share it.


Lamat R Hasan
About the Author: Lamat is an Associate Editor at Asia News Network.

Eastern Briefings

All you need to know about Asia


Our Eastern Briefings Newsletter presents curated stories from 22 Asian newspapers from South, Southeast and Northeast Asia.

Sign up and stay updated with the latest news.



By providing us with your email address, you agree to our Privacy Policy and Terms of Service.

View Today's Newsletter Here

Curiosity

Thailand to legalize medicinal marijuana

Agencies step up research, confident law will be changed; recreational use to be illegal. Thailand’s GovernmentalPharmaceuticall Organisation (GPO) has begun researching how to develop medicines from marijuana in acknowledgement of evidence that the outlawed substance has health-enhancing properties. It is also seeking to initiate a legal amendment that would permit cannabis for medicinal use, possibly by May next year. GPO chairman Dr Sopon Mekthon yesterday said that with the prospect of marijuana being legalised in certain circumstances, his organisation had begun working with the Food and Drug Administration (FDA) and Narcotics Suppression Bureau to launch a research project on developing and mass-producing medicines from marijuana. The Narcotics Suppression Bureau has already given 100 kilograms of seized marijuana to the GPO as raw material for their resea


By The Nation (Thailand)
September 26, 2018

Curiosity

BTS’ motivational UN speech transcends race and gender identity

In a rare move for K-pop, BTS’ UN speech about self-acceptance embraced everyone including sexual minorities. K-pop sensation BTS embraced self-love and encouraged young people around the world to “speak themselves” regardless of their origin, skin color and gender identity, in a speech at the United Nations General Assembly in New York on Monday. Kim Nam-joon, better known as RM, said, “No matter who you are, where you are from, your skin color, your gender identity, just speak yourself,” expressing support for sexual minorities. The group’s six-minute speech kicked off the launch of the UN’s new youth initiative Generation Unlimited, a program designed to tackle the global education crisis and make education more accessible for young people.


By The Korea Herald
September 26, 2018

Curiosity

India launches world’s biggest healthcare programme

Prime Minister Narendra Modi launched India’s ambitious healthcare program on Sunday. Deemed the “world’s largest government-funded healthcare programme”, the scheme will cover half a billion people through its network of hospitals and support services. Speaking at the event, the PM said that the number of beneficiaries is equivalent to the total population of the United States, Canada and Mexico or the entire European Union. “This is a major step taken to fulfil the vision of providing better healthcare facilities to the poorest of the poor and to those standing last in the queue,” the PM said. Following the launch, the PM informed the gathering that the scheme covers diseases such as cancer, heart diseases, kidney and liver problems, diabetes and over 1300 various ailments. “The treatment of the diseases can not only be done in government hospitals but also private hospitals,” said


By Cod Satrusayang
September 24, 2018

Curiosity

Which Asian countries are the most innovative?

Singapore, South Korea and Japan are the most innovative countries in Asia. Singapore, South Korea and Japan are the most innovative countries in Asia whereas Pakistan and Bangladesh are the least innovative, according to the Global Innovation Index 2018 report. The report analyses the energy innovation landscape of the next decade and identifies possible breakthroughs in fields such as energy production, storage, distribution, and consumption. It also looks at how breakthrough innovation occurs at the grassroots level and describes how small-scale renewable systems are on the rise. South East Asia is at the third place globally in terms of innovation. Singapore leads the region with a high score in most of the indicators. Globally it has moved two positions up since last year. South Korea is also among the high income countries that has increased investment in innovation and is ranked second in


By Asia News Network
September 17, 2018

Curiosity

Why India’s Partition continues to haunt the Kashmir Valley

Pakistani writer Anam Zakaria travels through Pakistan-administered Kashmir to hear its people – their sufferings, hopes and aspirations. When the Indian subcontinent was partitioned more than 70 years ago, Jammu and Kashmir was split between India and newly created Pakistan. Both countries continue to administer parts of Kashmir, both claiming rights over the entire territory, both being haunted by the decades of violence that has consumed them. There have been demands in Indian-administered Kashmir, with a predominantly Muslim population, to either merge with Pakistan or to create an independent country. The demand has been rejected by the Indian government amid violence and the killing of around 70,000 people since


By Lamat R Hasan
September 13, 2018

Curiosity

Asean military spending not really about China: expert

Southeast Asian countries spent more than US$39 billion on defence in 2017. Although Southeast Asia countries are spending more on military defence equipment, it doesn’t mean they are increasing the risk of conflict in the region, according to Tim Huxley, Executive Director at the International Institute for Strategic Studies. Speaking at a session on understanding Asia’s new balance of power, one of the activities as part of the 2018 World Economic Forum on ASEAN in Hà Nội, Huxley revealed some surprising numbers on regional arms spending. In 2017, Southeast Asian countries spend more than US$39 billion on defence. According to Felix Heiduk from the German Institute for International and Security Affairs, total defence spending of ASEAN states doubled over the last 15 years in absolute terms, with countries like Indonesia and Thailand witnessing military expenditure growth rates of 10 per cent y


By Viet Nam News
September 13, 2018