See More on Facebook

Culture and society

Hirohito said rearmament, constitutional revision necessary

The records were recently discovered and made public.


Written by

Updated: August 21, 2019

Emperor Showa mentioned the necessity of rearmament and constitutional revision, according to newly disclosed documents detailing exchanges between the emperor and Michiji Tajima, the first grand steward of the Imperial Household Agency in the postwar period.

The documents, which were released on Monday, also showed that the emperor intended to express his remorse over World War II at a ceremony to celebrate Japan’s recovery of independence held in May 1952.

The documents consist of a total of 18 of Tajima’s datebooks and notebooks from February 1949 to December 1953. Public broadcaster NHK disclosed part of the records on Monday, which were provided by Tajima’s family.

According to the documents, Emperor Showa stuck to the idea of including the word “remorse” in his speech at the ceremony.

In January 1952, he said, “I absolutely believe the word ‘remorse’ must be included.” Although a draft speech expressing his regret over the war was created, the word “remorse” was later deleted from the draft due to opposition from then Prime Minister Shigeru Yoshida, who said that there was a risk the emperor might be accused of being responsible for starting the war.

The fact that the expression of apology was removed from the draft had already been revealed in a book by non-fiction writer Kyoko Kato, who studied Tajima’s diaries. However, this is said to be the first time for Emperor Showa’s actual words to be revealed.

The records also show that, against the backdrop of the Cold War, Emperor Showa mentioned the necessity of rearmament and constitutional revision in February 1952, saying, “Because I thought various other issues would be discussed, taking advantage of constitutional revision, I have been negative about the issue. But now, I came to consider that the constitutional provision concerning armament only should be amended openly and squarely without touching upon revisions of other provisions.”

At the same time, the emperor strongly rejected a revival of the prewar military, saying, “I absolutely don’t want to see a resurgence of the former military clique system as a result of rearmament.”

Tajima was born in 1885 and was appointed to the post of grand steward of the Imperial Household Office (now the Imperial Household Agency) in 1948 after serving as managing director of Aichi Bank, as a member of the House of Peers and in other positions. From 1949, when the office was reorganized into the Imperial Household Agency, he served as the first grand steward of the agency until 1953. After resigning from the agency, he served as chairman of Sony Corp. He died in 1968 at age 83.



Enjoyed this story? Share it.


The Japan News
About the Author: The Japan News is published by The Yomiuri Shimbun, which boasts the largest circulation in the world.

Eastern Briefings

All you need to know about Asia


Our Eastern Briefings Newsletter presents curated stories from 22 Asian newspapers from South, Southeast and Northeast Asia.

Sign up and stay updated with the latest news.



By providing us with your email address, you agree to our Privacy Policy and Terms of Service.

View Today's Newsletter Here

Culture and society

Modi defends citizenship decision

PM Modi says it has nothing to do with Indian Muslims. Prime Minister Narendra Modi said, that unity in diversity is integral to India while addressing ‘Aabhar Rally’ at Delhi’s Ramlila Maidan today to kick start Bharatiya Janata Party’s Delhi Assembly Elections campaign slated for early next year, amid protests in Delhi and all over the country against the contentious Citizenship Act and the National Register of Citizenship(NRC). Modi raised slogan of ‘vividhta me ekta, Bharat ki visheshta’ (Unity in diversity is India’s speciality). PM Modi while giving his party and government’s view on CAA and NRC said, “Muslims being misled, I have always ensured that documents will never come in way of development schemes and their beneficiaries.” Citizenship law and NRC have nothing to do with Indian Muslims or with Indian citizens, he clarified. “We have never asked


By The Statesman
December 23, 2019

Culture and society

The Chinese version

Muhammad Amir Rana asks what is the Chinese version of Islam.  TENSIONS between China and the US have escalated after the House of Representative’s Uighur Human Rights Policy Act, 2019. The move is of a piece with the allegations of many international media and human rights organisations that China is persecuting the Uighur community and violating their rights — allegations that Beijing has denied. Calling the US action a political move aimed at damaging its international image, China says it is running a deradicalisation programme to mainstream its communities. Read: Amid global outcry, China defends internment camps of minorities in Xinjiang The Chinese claim has not been verified by independent sources and mystery shrouds its deradicalisation or re-education programme. China needs to demonstra


By Asia News Network
December 16, 2019

Culture and society

India under Modi is moving systematically with a supremacist agenda, says PM Imran

Imran Khan made the comments after India passed a controversial citizenship requirement. Prime Minister Imran Khan said on Thursday that India, under Prime Minister Narendra Modi, has been moving systematically with a Hindu supremacist agenda. The prime minister was referencing the controversial Citizenship Amendment Bill passed by India’s upper house amid protests on Wednesday. The bill will let the Indian government grant citizenship to millions of illegal immigrants who entered India from three neighbouring countries before 2015 — but not if they are Muslim. Modi’s government — re-elected in May and under pressure over a slowing economy — says Muslims from Afghanistan, Bangladesh and Pakistan are excluded from the legislation because they do not face discrimination in those countries. Taking to Twitter, Prime Minister I


By Asia News Network
December 13, 2019

Culture and society

Nepal moves up in Human Development Index but still lags behind in South Asia

Nepal’s human development index of 0,579 indicates that people are living longer, are more educated and have greater incomes, according to the Human Development Report. Despite global progress in tackling poverty, hunger and disease, a ‘new generation of inequalities’ indicates that many societies are not working as they should and Nepal is not an exception, according to a new human development report released on Tuesday. The old inequalities were based on access to health services and education whereas the new generation of inequalities is based on technology, education and the climate, according to the United Nations Development Programme’s Human Development Report. “Previously, we talked about wealth as a major driver for inequality. Now, countries like Nepal are in another inequality trap and that concerns


By The Kathmandu Post
December 12, 2019

Culture and society

Taiwan among top 10 study destinations for U.S. students

Thailand and Singapore among other Asian destinations. China welcomed the highest number of U.S. students last year, followed by Japan and India in second and third places, respectively, according to a recent survey about exchange students in Asia. South Korea, Thailand, Hong Kong, Vietnam, Singapore, Taiwan, and Indonesia rounded up the top 10 list of the most popular Asian countries among U.S. students. According to AsiaExchange, “The high level of education, low exposure to crime, economic freedom and good healthcare system are a few examples of why Taiwan is ranked 2nd on the annual Global Peace Index.” It’s also very safe to live in Taiwan, as crime rates are low, the Website stressed, noting that Taiwan’s focus on human rights, gender equality and freedom of speech has made it a top destination for education. Taiwan, whose institutions are strong and reliable, has remained la


By Warren Fernandez
December 12, 2019

Culture and society

Relentless against child marriage

Farida Yesmin wins an award for her work to prevent child marriage. It was a rainy day in July 2018. As the evening fell, someone called Farida Yesmin, upazila nirbahi officer of Netrakona’s Barhatta, over her phone and informed her that a child marriage was about to take place in Kawrashi, a remote village in the upazila near the Bangladesh-India border. Farida immediately called the police and left for the village in the dark of the night amid rain and thunderstorms. The road was so bad that at one point, the UNO and her team had to leave their vehicles. They walked about two kilometres to find the girl’s home. “As we reached the spot, a local leader tried to stop us. But despite all these hurdles, we were able to prevent the marriage,” Farida said while recalling how she and her team stopped a staggering 59 child marriages after she joined as the Barhatta UNO on May 9, 2017. She


By Daily Star
December 2, 2019